古风网

主页
欢迎古风爱好者
古风网-古风、茶道、汉服文化分享

玲娜贝儿中秋服饰争议|中国风应该坚持右衽吗?

更新时间:2022-09-22 19:02:59点击:

在近期的一则新闻简讯里,玲娜贝儿被指中秋节时穿着了左衽丧服。也有人说,丧服是居丧的活人穿的,是右衽,而这是殓服,俗称寿衣,是逝者穿着的衣服,其一显著特征,即“左衽”,而“迪士尼当红女明星”玲娜贝儿在中秋节这一天穿着的古风服饰也具有“左衽”特征,引发了网友热议。

那么,什么是“左衽”?“左衽”与“丧服”、“殓服”又有什么样的联系呢?在向世界推广应用中,“中国风”应该坚持右衽吗?

玲娜贝儿中秋服饰争议|中国风应该坚持右衽吗?(图1)

熟悉汉服的朋友应该听说过“左衽”与“右衽”之分。“左衽”与“右衽”,即衣领方向。汉服领子是右祍的,即英文小写的y形,将衣服的左前襟掩向右腋系带,将右襟掩覆于内,称右衽。倘若反过来,就是左衽。左衽算是汉服比较忌讳的问题。援引《论语·宪问》里有一条孔子语录:“微管仲,吾其被发左衽矣”。即“如果没有管仲,我们恐怕要披头散发穿左衽的衣服了。”足见右衽才是汉服穿着方式的主流。

玲娜贝儿中秋服饰争议|中国风应该坚持右衽吗?(图2)

在礼乐制度建立后,服饰礼仪亦随之建立。依儒家文献记载,衣左衽者有两类:死者、夷狄之人。在两汉时期,“左衽”成为区分中原人民与夷狄之人的标志;但根据各地出土的汉画像石与画像砖,中原地区的官吏、妇人、奴仆、神仙等都有衣左衽的情况,这说明“左衽”在这一时期不是指具体的服饰特点,而是一种社会文化观念。传统观念中唯有死人才能左衽,生人左衽不合礼制,这一观点一直延续至明清。

玲娜贝儿中秋服饰争议|中国风应该坚持右衽吗?(图3)

虽然后来在俑、画像也见过左衽的服饰,但有些考据学者认为这是出于艺术作品中两人左右对称的需要。以目前汉服概念来看,右祍是坚定不动摇的基本原则。

在更多的情况下,左衽并不作为一种日常的穿法,也并不是丧服即我们俗称的孝服的明显标志。以其用于居丧,为逝者居丧的当然是活人,所以丧服并非是逝者所穿;而死人的服饰当然有别于活人,表达阴阳有别,也就是以活人穿右衽、死人穿左衽来区分。传统的丧服分五等,即斩衰、齐衰、大功、小功和缌麻,俗称五服,而殓服和丧服自然也不可混淆,生死穿着,也大相径庭。所以,“网红”玲娜贝儿穿着的中秋服饰,虽稍显不合时宜,但也并不能被称为“丧服”,而是“左衽”元素。

玲娜贝儿中秋服饰争议|中国风应该坚持右衽吗?(图4)

细看上海迪士尼乐园推出的这款玲娜贝儿中秋限定款毛绒玩具,其官方旗舰店的商品图显示,毛绒玩具身着“荷花刺绣服饰”,前襟向左掩,系“左衽”设计,也就是引发争议的关键点。从消费者收到的实物来看,毛绒玩具款玲娜贝儿穿着的服饰为“左衽”。

虽然有网友持有不同观点,解释说:“古时也有蛮夷穿左衽,而玲娜贝儿是‘洋狐狸’,也是合理的。”但中秋款玲娜贝儿毕竟打上了“中秋节”、“中国风”等标签,被赋予了中国传统文化内涵,那么便应该做到尽善尽美,革除误导大众的有争议的元素,将中华文化的深厚底蕴与独特之美展现给全国乃至世界。

玲娜贝儿中秋服饰争议|中国风应该坚持右衽吗?(图5)